Liebe ukrainische Schülerinnen und Schüler der OSZ 1 Barnim!
Wir gratulieren Ihnen herzlich zur erfolgreichen DSD I PRO Prüfung!
Sie haben auf dem zurückliegenden Bildungsweg viel Arbeit verrichtet, Beharrlichkeit gezeigt, Geduld und Streben nach Wissen bewiesen – und ein hervorragendes Ergebnis erzielt. Dieses Zertifikat bestätigt Ihre Deutschkenntnisse und eröffnet Ihnen neue Möglichkeiten für das Studium, den Beruf und die Integration in die deutsche Gesellschaft.
Wir sind besonders stolz darauf, wie Sie diese Herausforderung in einer gänzlich neuen Umwelt und häufig unter schwierigen Umständen gemeistert haben. Sie haben bewiesen, dass Willenskraft, Lernbereitschaft und Vertrauen in die Zukunft Ihnen helfen können, große Ziele zu erreichen.
Wir wünschen Ihnen viel Glück für Ihren weiteren Lebensweg, Erfolg im Beruf und eine reibungslose Integration in Deutschland. Möge jeder Schritt Ihnen Zuversicht, Freude und neue Chancen bringen.
Дорогі українські учні OSZ 1 Barnim!
Щиро вітаємо вас з успішним складанням іспиту DSD I PRO!
Ви доклали багато зусиль, проявили наполегливість, терпіння та прагнення до знань — і досягли чудового результату. Цей сертифікат підтверджує ваш рівень володіння німецькою мовою й відкриває нові можливості на шляху до навчання, професії та інтеграції в німецьке суспільство.
Ми особливо пишаємося тим, як ви впоралися з цим викликом, перебуваючи далеко від дому та долаючи непрості обставини. Ви довели, що сила волі, бажання вчитися й віра в майбутнє допомагають досягати великих цілей.
Бажаємо вам удачі в подальшому житті, успіхів у професійному становленні та легкої інтеграції в Німеччині. Нехай кожен крок приносить вам упевненість, радість і нові можливості.
орогие украинские ученики OSZ 1 Barnim!
От всей души поздравляем вас с успешной сдачей экзамена DSD I PRO!
Вы проделали большую работу, проявили настойчивость, терпение и стремление к знаниям — и добились отличного результата. Этот сертификат подтверждает ваш уровень владения немецким языком и открывает перед вами новые возможности на пути учёбы, профессии и интеграции в немецкое общество.
Мы особенно гордимся тем, как вы справились с этим вызовом, находясь вдали от дома и преодолевая непростые обстоятельства. Вы доказали, что сила воли, стремление к обучению и вера в будущее помогают достигать больших целей.
Желаем вам удачи в дальнейшей жизни, успехов в профессиональном пути и лёгкой интеграции в Германии. Пусть каждый шаг приносит вам уверенность, радость и новые возможности.
Dear Ukrainian OSZ I Barnim students
Congratulations on passing your DSD I Pro Exam!
You have made great efforts, persistently striving for knowledge, and finally made an excellent score.
This certficate confirms your German skills thus offering you a wide range of professional objectives
for your future studies, your prospective jobs, and your next steps into German society.
We proudly appreciate how you mastered the great many challenges in these new, demanding, and sometimes overwhelming areas of life.
You have proven true role models on how will power, open mindedness, and an undiminished trust in the future can lead to major objectives.
We wish you all the best for your further paths of life.
May each new step bring you comfort, joy, and prosperous opportunities.